《出埃及记》第9章-更多灾祸临到埃及
A. 第五灾:畜疫灾
1. (1-4)神吩咐摩西警告法老。
耶和华吩咐摩西说:“你进去见法老,对他说:‘耶和华希伯来人的神这样说:容我的百姓去,好事奉我。你若不肯容他们去,仍旧强留他们,耶和华的手加在你田间的牲畜上,就是在马、驴、骆驼、牛群、羊群上,必有重重的瘟疫。耶和华要分别以色列的牲畜和埃及的牲畜,凡属以色列人的,一样都不死。’”
a. 你进去见法老,对他说:出于怜悯,神吩咐摩西再次发出警告,好让法老有机会悔改。
b. 容我的百姓去,好事奉我:通过这一句呼吁,可以清楚看出两件事。首先,以色列百姓属于神,而不是法老所有的。其次,很明显,神希望法老能够为耶和华神的缘故释放以色列人,哪怕这样做不是为了以色列人。
i. 法老要善待以色列人是因耶和华神的缘故,而不是因以色列的缘故。同样,我们必须善待彼此,不仅是为了我们的兄弟姐妹,也是为了耶和华神。我们对神的亏欠多过我们对弟兄姐妹的亏欠。
c. 必有重重的瘟疫……凡属以色列人的,一样都不死:神吩咐摩西警告另一场灾祸即将临到,这次灾祸将严重损毁埃及的养殖畜牧业,然而,以色列人拥有的牲畜将完好无损。
2.(5-7)牲畜发病死亡。
耶和华就定了时候,说:“明天耶和华必在此地行这事。” 第二天,耶和华就行这事。埃及的牲畜几乎都死了,只是以色列人的牲畜一个都没有死。法老打发人去看,谁知,以色列人的牲畜连一个都没有死。法老的心却是固执,不容百姓去。
a. 埃及的牲畜几乎都死了(注:钦定本圣经翻译成“埃及的牲畜全都死了”):这次灾祸直接针对的是埃及神祇哈托尔,埃及人认为她是以牛头人身形象出现的女性神祇。此外,埃及宗教认为牛是神圣的,而母牛通常是生育的象征。神向法老和整个埃及显明,祂比人们想象出来的这个异教神祇更强大。
i. 科尔(Cole)曾引用过一段古代文献记载,其中记述了古埃及人如何输掉了一场匪夷所思的战事。在一次交战中,埃及人的对手赶了一群牛走在队伍的前面,然后趁机向埃及人发起进攻。这个计策相当凑效,因为埃及士兵不敢朝着敌军射箭,生怕一个不小心射死了他们心目中神圣不可侵犯的圣牛。
b. 法老打发人去看,谁知,以色列人的牲畜连一个都没有死(注:新钦定本圣经翻译成“法老打发人去看,果然,以色列人的牲畜连一个都没有死”):摩西告诉法老,以色列人会得蒙保守,不受波及。法老打发人去查看并想要证实,这说明法老信了摩西的话。然而,即使事实证明摩西和他所相信的神是完全正确的,法老依然我行我素,丝毫没有改变心意。
B. 第六灾:泡疮灾。
1.(8-10)泡疮灾未宣而降。
耶和华吩咐摩西、亚伦说:“你们取几捧炉灰,摩西要在法老面前向天扬起来。这灰要在埃及全地变作尘土,在人身上和牲畜身上,成了起泡的疮。” 摩西、亚伦取了炉灰,站在法老面前。摩西向天扬起来,就在人身上和牲畜身上,成了起泡的疮。
a. 炉灰:“是黑色的粉末。 ‘烟灰’(soot)可能是最贴切的英文翻译,因为这个词有细微的‘粉尘’随风飞扬,四处飘散的意思。”(科尔,Cole)
b. 就在人身上和牲畜身上,成了起泡的疮:以三灾为一组,这是第二组中的第三灾。这次灾祸的降临没有预先宣告。这一次,神选择不再怜悯法老,给他回心转意的机会。
i. “第一次人类的生命受到攻击,面临生命威胁,因此这是第十灾的预示,也是所有灾祸中最可怕一灾的预兆。”(凯泽,Kaiser)
c. 起泡的疮(注:钦定本圣经翻译成“起疱生疮”):这个表示“疮”的古希伯来词语隐含的意思为“火烧火燎”。该词的意思包括脓肿、痛苦、皮肤炎症。这些痛苦难耐的“疮”和“疱”(注:参见钦定本圣经)使人和牲畜都深受其害。
2.(11-12)疱疮对埃及术士的影响。
行法术的在摩西面前站立不住,因为在他们身上和一切埃及人身上都有这疮。耶和华使法老的心刚硬,不听他们,正如耶和华对摩西所说的。
a. 行法术的在摩西面前站立不住(注:钦定本圣经翻译成“因为这疮,术士在摩西面前站立不住”):这次灾祸很可能直接针对埃及神祇伊姆霍特普,据说他是医药之神。即使那些最接近埃及神祇的宫廷术士(注:参见钦定本圣经,和合本圣经作“行法术的”)也在这场灾祸中得了疱疮。
b. 耶和华使法老的心刚硬:,经文在这里第一次提到“耶和华使法老的心刚硬”。在此之前,神已宣布祂会使法老的心刚硬(出4:21;出7:3);这就是这话的应验。然而在此之前,经文里至少有六处指出法老自己心里刚硬(出7:13;出7:22;出8:15;出8:19;出8:32;出9:7)。可以看出,法老自己执意不改、固执己见,神只是在此基础上强化他的这种行为。
i. “这是第一次在真正的灾祸之后使用这种形式的语。在此之前,这一立场始终从“法老自己硬着心肠”这个角度表达的。其中的寓意是自硬心肠者,神使之执迷不悟、顽固不化。”(科尔,Cole)
ii. “‘刚硬’是【人的】表现,并非神的旨意,是悖逆抗拒神呼吁的结果。事实上,如果法老愿意降服,【神的】本意和计划是要使之心里变得柔软。”(托马斯,Thomas)
c. 正如耶和华对摩西所说的:所有的事情都按照神的计划发生,甚至是法老顽固刚硬的心。
C. 第七灾:冰雹灾。
1.(13-21)摩西向法老和埃及人发出冰雹灾的警告。
耶和华对摩西说:“你清早起来,站在法老面前,对他说:‘耶和华希伯来人的神这样说:容我的百姓去,好事奉我。因为这一次我要叫一切的灾殃临到你和你臣仆并你百姓的身上,叫你知道在普天下没有像我的。我若伸手用瘟疫攻击你和你的百姓,你早就从地上除灭了。其实我叫你存立,是特要向你显我的大能,并要使我的名传遍天下。你还向我的百姓自高,不容他们去吗?到明天约在这时候,我必叫重大的冰雹降下,自从埃及开国以来,没有这样的冰雹。现在你要打发人把你的牲畜和你田间一切所有的催进来,凡在田间不收回家的,无论是人是牲畜,冰雹必降在他们身上,他们就必死。’”法老的臣仆中惧怕耶和华这话的,便叫他的奴仆和牲畜跑进家来;但那不把耶和华这话放在心上的,就将他的奴仆和牲畜留在田里。
a. 我要叫一切的灾殃临到你……的身上(注:钦定本圣经翻译成“临到你的心”):在这个延续的警告中,神希望法老能够明白谁在掌权。到目前为止,情况已经非常糟糕了,法老和埃及没有被神从地上除灭全是因为神怜悯他们。
b. 是特要向你显我的大能,并要使我的名传遍天下:在这个大胆的宣言中,神通过摩西告诉法老,他的反抗正在让神得荣耀。
i. 如果法老认为他能够做这样那样的事来抗拒神,他就大错特错了。他的一切顽梗悖逆最终只能使耶和华神得着荣耀。
c. 你要打发人把你的牲畜和你田间一切所有的催进来:神建议法老和埃及人在灾祸发生前采取预防措施,以此邀请他们信靠祂。有些人接受了神的邀请,使他们的牲畜幸免于难;另一些人拒绝了神的邀请,损失惨重。
i. “在上埃及地区鲜少下雨,预言将有一场猛烈的雹暴,还伴随着狂风暴雨、电闪雷鸣,这种预言必定遭到极大的质疑。”(凯泽,Kaiser)
2.(22-26)冰雹灾,电闪雷鸣,有火从天降到地上。
耶和华对摩西说:“你向天伸杖,使埃及遍地的人身上和牲畜身上,并田间各样菜蔬上,都有冰雹。” 摩西向天伸杖,耶和华就打雷、下雹,有火闪到地上,耶和华下雹在埃及地上。那时,雹与火搀杂,甚是厉害,自从埃及成国以来,遍地没有这样的。在埃及遍地,雹击打了田间所有的人和牲畜,并一切的菜蔬,又打坏田间一切的树木。惟独以色列人所住的歌珊地没有冰雹。
a. 那时,雹与火搀杂,甚是厉害……遍地没有这样的:这可能是到目前为止最令人心惊胆颤的灾祸了。埃及人肯定以为神大发烈怒,祂的怒气从天倾泻而下,殃及人间。
i. 那时,雹与火搀杂(注:钦定本圣经翻译成“那时有了冰雹,雹与火搀杂”):“一种奇特的混杂;神迹之中伴生着神迹,拉比所罗门(Rabbi Solomon)如是说。火与水和谐共生,好遵行造物主的旨意。”(特拉普,Trapp)
b. 在埃及遍地,雹击打了……一切:这次的灾祸直接针对数个埃及神祇,其中最有名的是天空女神努特。
3.(27-35)法老虚情假意地悔改,心却变得越发刚硬。
法老打发人召摩西、亚伦来,对他们说:“这一次我犯了罪了,耶和华是公义的,我和我的百姓是邪恶的。这雷轰和冰雹已经够了。请你们求耶和华,我就容你们去,不再留住你们。” 摩西对他说:“我一出城,就要向耶和华举手祷告,雷必止住,也不再有冰雹,叫你知道全地都是属耶和华的。至于你和你的臣仆,我知道你们还是不惧怕耶和华神。” 那时,麻和大麦被雹击打,因为大麦已经吐穗,麻也开了花。只是小麦和粗麦没有被击打,因为还没有长成。摩西离了法老出城,向耶和华举手祷告,雷和雹就止住,雨也不再浇在地上了。法老见雨和雹与雷止住,就越发犯罪,他和他的臣仆都硬着心。法老的心刚硬,不容以色列人去,正如耶和华藉着摩西所说的。
a. 这一次我犯了罪了,耶和华是公义的,我和我的百姓是邪恶的:这听起来像是法老已经彻底悔改,但内心仍是毫无半点忏悔之意。法老难过的只是自己犯罪后招致的后果,而不是罪过本身。
i. “法老说了一句‘我犯了罪’(出9:27),在圣经中有八次这样的坦白,四次真心,四次虚假。”(托马斯,Thomas)或许五次虚假、三次真心的说法更为妥当。
· 法老——一个心里刚硬的罪人(出9:27)。
· 巴兰——一个心怀二意之人(民22:34)。
· 亚干——一个可疑的悔罪者(书7:20)。
· 扫罗——一个口是心非的人(撒上15:24)。
· 犹大——绝望之中的懊悔(太27:4)。
· 约伯——敬虔的悔改(伯6:20)。
· 大卫——拖延之后的悔改(撒下12:13)。
· 浪子——蒙福的认罪悔改(路15:18)。
b. 我知道你们还是不惧怕耶和华神:摩西对法老的回应表明他开始学习和分辨。摩西知道击杀法老长子的许诺尚未实现(前面《出埃及记》4章22-23节中,神首次讲述)。
i. “摩西并不信法老会遵守诺言,然而摩西仍然答应了他的请求,这样法老就没有借口来推卸责任。”(科尔,Cole)
c. 法老……越发犯罪,他……硬着心:对神刚硬就是罪;在神施恩回应我们的祈求后仍不悔改,就是无视神丰厚的怜悯,是越发犯罪。
© 2023 The Enduring Word Bible Commentary by David Guzik – [email protected]