箴言5– 警告远避淫行
“这是极为精彩的一章,大胆且十分直白地论述了一个微妙的主题。”(G. 坎贝尔·摩根)
A. 警告远避淫行。
1. (1-2) 引人关注的呼吁。
我儿,要留心我智慧的话语,
侧耳听我聪明的言词。
为要使你谨守谋略,
嘴唇保存知识。
a. 我儿,要留心我智慧的话语:和以往一样,所罗门知道,当他的教导被人留心和侧耳倾听,听者才会得到最大的益处。教导者必须尽其所能,来吸引并保持学习者的注意力。
i. 在这一章中,智慧是“一种人对人的劝诫,提醒要避免与放荡的女人交往,这一主题在古代近东智慧文学中相当常见。”(罗斯)
b. 为要使你谨守谋略:所罗门希望他的儿子能谨守谋略并保存知识。儿子起初已经具备这些素养,但还必须面临一个挑战,就是要一生持守。
i. 我们若获得了谋略,也是常常很难谨守。本章所描述的性相关问题尤其如此。“许多男人的内心并不比妓院好,充斥着卑鄙、兽性的念头以及情欲,就如同埃及的苍蝇一般。
2. (3) 淫妇的诱惑。
因为淫妇的嘴滴下蜂蜜,
她的口比油更滑。
a. 因为淫妇的嘴滴下蜂蜜:这就解释了为什么对儿子来说,谨守谋略和知识十分重要——这些品质会受到淫妇的诱惑的考验。蜂蜜是甜的,油是令人愉悦的,而它们都代表了不道德行为的种种诱惑。
b. 淫妇的嘴滴下蜂蜜:所罗门的措辞富有诗意且极具感染力。嘴和口指的是不道德女子诱惑他人时所说的语语,也代表她诱人的亲吻。
i. 迈向不道德关系的最初几步,几乎总是由言语交流开启。这表明,男女都特别需要留意自己与异性交谈沟通时的言语。
ii. 油:“令人愉悦的油象征喜乐(以赛亚书61:3)与富足(申命记33:24),它的缺失就表示哀伤或屈辱(约珥书1:10)。”(沃尔特克)
c. 淫妇:所罗门在这里主要讲到淫妇,但这并不意味着他认为男人总是品德端正,也不是觉得主要是不道德的女子去引诱并腐蚀有道德的男人。所罗门——雅歌的作者——在男女之情和两性之事方面十分聪慧敏锐,他不会有这样的想法。所罗门这所以主要论到淫妇,是因为这些内容是写给他儿子的(箴言5:1),并且察觉到这对儿子而言是最重大、最迫在眉睫的道德危机。
i. 在其他情况下,他或许也会警告人要远离不道德的男人,而他所警告的有关诱惑的原则,既适用于女性也适用于男性。
ii. 淫妇:“第3节的‘淫妇’字面意思是‘别的女人’,即男人妻子以外的人。”(加勒特)
d. 蜂蜜……油:在所罗门生活的那个时代,有些女人有能力凭借蜂蜜的甜美和油的愉悦来吸引和诱惑男人。她们游离于婚约之外,利用这种能力为自己谋取好处。她们可能会获得一些情感上的慰藉、物质上的利益、感官上的满足、浪漫的体验,或是其他潜在的益处。这类女子是一种危险,需要人们加以警惕。
i. 我们如今所处的时代和所罗门所处的时代相似,或许更糟。现代西方文化中充斥充满魅惑力的女性形象,并且她们通过诱惑手段,来获得对她们而言甜蜜且令人愉悦之物。
3.(4-7)淫妇的危险。
至终却苦似茵陈,
快如两刃的刀。
她的脚下入死地,
她脚步踏住阴间,
以致她找不着生命平坦的道。
她的路变迁不定,
自己还不知道。
众子啊,现在要听从我,
不可离弃我口中的话。
a. 至终却苦似茵陈:蜜甘甜,茵陈苦。淫妇诱惑中的甜蜜变为苦涩,她那光滑如油的愉悦变为快如两刃的刀。
i.“从蜂蜜变为茵陈,从油的光滑变成剑的锋利,从生命之路转到死亡之路。”(摩根)
ii.“这个两刃的刀的形象,字面上是指有着不止一个刃口的刀,意味着与这个淫妇的瓜葛会带来痛苦和毁灭。”(罗斯)
b. 她的脚,下入死地:淫妇的道路会导致死亡。她承诺给生活增添色彩,最终却将生命夺走。智者会考虑到她找不着生命平坦的道。
c. 她的路变迁不定:一个始终心系自身与他人福祉的人,决然不会将他人引向不道德的歧途。那些不慎卷入淫乱漩涡的人,往往笃定自己洞悉同陷罪中的伙伴内心的盘算,但所罗门指出他们自己还不知道。
· 如果性不道德是出于一种感知到的爱的冲动,成熟稳重之人会讲:“如果我真的爱这个人,我就不会做出违背他们和我自己利益的事。我必定会拒绝这种不道德的行为,因为我确实爱他们,并且只会以荣耀神,并尊重他子民的方式去爱。”
·如果对性不道德行为的渴望,是出于追求享乐或寻求刺激,成熟且稳重的人会说:“我对快乐和冒险的渴望绝不能主宰我的生活。不管我觉得这会带来怎样的好处,它本质并非好事,也不会带来真正的益处。”
d. 众子阿,现在要听从我:我们感受到所罗门这番劝诫的严肃性。也许他明白通奸的父亲大卫王带来了怎样的灾难(撒母耳记下11章)。
4. (8-14) 淫乱带来的毁灭。
你所行的道要离她远,不可就近她的房门。
恐怕将你的尊荣给别人,将你的岁月给残忍的人。
恐怕外人满得你的力量,你劳碌得来的,归入外人的家。
终久你皮肉和身体消毁,你就悲叹,
说,我怎么恨恶训诲,心中藐视责备,
也不听从我师傅的话,又不侧耳听那教训我的人。
我在圣会里,几乎落在诸般恶中。
a. 你所行的道要离她远:所罗门并没有建议他的儿子留在那不道德妇人的身边,去考验抵御她诱惑的能力。最好的防范是保持距离;甚至不要就近她的房门。
i. 使徒保罗在很久以后写道:你要逃避少年的私欲(提摩太后书2:22)。一个人处在这种邪恶诱惑的环境中时间越久,面临危险就越大。
ii. 我们必须要离她远,我们不仅要在实际接触上远离她,我们的心思意念也要与之拉开距离。我们必须摒弃当今这个时代常见的色情内容和诱惑,努力让心思专注于天上的事(歌罗西书3:1-2,腓立比书4:8)。
iii.“新约也呼应了这个看似不够豪迈的建议(提摩太后书2:22;马太福音5:28,29),就具体决定而言,这可能意味着如‘换工作’、‘换份报纸’、‘与那帮朋友断绝往来’等”(柯德纳)
iv.“是的,假冒为善的人,表面上远离严重的罪恶,然而内心却认同……在他的内心和幻想中,想象自己与他们混在一起,渴望去做他们所做之事。这是意念上的淫乱,这是心思上的邪恶……。诚然,正如人可能会因内出血而丧命,倘若不为这些内心涌动的欲望和邪念哀恸、克制,人也会因此遭诅咒。”(特拉普)
v.“不愿被火烧的,就要惧怕火;不愿听铃响的,勿乱摆弄绳子。”(特拉普)
b. 恐怕将你的尊荣给别人:所罗门这里要描述因性不道德而失去的诸多东西,他先提到尊荣。保持圣洁的人能够拥有一种合理的尊荣感。
i.“犯性方面罪的人认为,他们的问题因这种不正当的关系得到了解决(‘她比我妻子更了解我!’),他们觉得生活会越来越好。但违背神的律法总是会带来可悲的后果,罪人最终会为他们那短暂的快乐而付出沉重的代价。”(维尔斯比)
c. 将你的岁月给残忍的人:淫乱和性不道德会摧毁生命。神吩咐我们的性关系仅限于婚约中,这并不是要剥夺,而是要增添我们的生活乐趣。
d. 你劳碌得来的,归入外人的家:在现代世界,许多男人都尝过因通奸而失去财富的滋味。
i.“与不贞洁的妇人牵扯在一起,是自找的惩罚,就如同外人洗劫了家里的财物一样糟糕(参见箴言1:10-14;诗篇109:11b)。虽然今天的性不道德或许不会让人沦为奴隶,但它仍然会引发赡养费、子女抚养费、家庭破裂、伤害、嫉妒、孤独和性病等诸多问题。”(沃尔特克)
ii.“虽然这种罪给人带来罪中之乐,但最终得到却是对自己钱包的洗劫。”(特拉普)
iii. 你就悲叹:“这里所说的悲叹是极为深切的那种:naham这个词经常用来形容狮子的咆哮,以及大海嘶哑且不停歇的低语。”(克拉克)
iv. 终久:“那年轻人梦想着享乐,满心期待着在尽情的玩乐调情中找到欢愉;然而当灯火亮起,或者说‘终久’之际来临时,他看到自己的骨头朽烂,肉体污秽,痛苦、哀伤与忧愁相继而来,这些都是罪行所招致的必然后果。”(司布真)
e. 终久你皮肉和身体消毁:性不道德导致疾病和健康状况的恶化。即便过着双重、充满欺骗的生活所带来的压力,也足以损害一个人的健康。
i.“那些污秽、无节制的欲望给身体带来各种病痛,医生对此列出了一长串且令人痛心此类病症清单,许多通奸者的身体状况就是明证。”(普尔)
ii.“这些经文的要点很清楚:不忠的代价可能很高;因为一个人为之努力的一切——地位、权力、财富——都可能会因女人贪婪的索求,或者来自相关人的赔偿要求而失去。”(罗斯)
f. 我怎么恨恶训诲!性不道德的一大代价是后悔。当我们看到罪的承诺是多么空洞,而罪的代价是多么巨大时,深深的悲伤和懊悔是自然的反应。许多人落入淫乱的陷阱后,都在想:“我怎么会落到这步田地?我怎么会这么傻?我怎么能为了这么不值的东西而放弃那么多呢?”
i. 马修·普尔认为这些并非真诚的悔改之言:“这些话语并非出自一个真正为罪哀恸悔过者之口,他只是在为他的快乐情欲所带来的可悲后果而感到哀伤,他是因自己内疚的良心受着恐怖的折磨,才说出这样的话。”
ii. 约翰·特拉普认为真正的悔改应该是这样的态度:“哦,我是怎样的一个可怜虫、禽兽不如、一个被冲昏头脑的家伙。我把我宝贵时光的精华、我的盛年时期、我生命的精力、我的活力以及我的全部财产,都如此可悲地浪费在罪恶的快乐和感官的享乐之中!”看,这种悔改,虽然来得迟了些,但如果是真诚的,就会被神接受。”
g. 在圣会里:那淫乱之人原以为会一直保密的事情,却被曝了光。他起初犯罪的时候想,不会有人会发现。当它在圣会里被暴露出来时,他的愚蠢、背叛和缺乏自控的行为都公之于众了。
i.“我原本盘算并希望能偷偷满足自己的私欲而不受惩罚,现在我却成了警戒众人的公开典型,成了可耻的笑柄,而且还是在以色列的会众中,我曾在这里领受教导,而在这里,这种行为也是最声名狼藉、最遭人憎恶的。”(普尔)
ii.“任何不洁之人都无法保证自己的罪会被隐藏不露,今生绝无可能。主常常使这样的人陷入某种境地——有时是出于良心的谴责,有时出于精神错乱——以至于他们自己成了宣扬、公布自己隐秘污秽之事的人。”(特拉普)
B. 从自己的妻子身上获得满足。
1. (15-19) 神在婚姻中的供应。
你要喝自己池中的水,
饮自己井里的活水。
你的泉源岂可涨溢在外?
你的河水岂可流在街上?
惟独归你一人,
不可与外人同用。
要使你的泉源蒙福,
要喜悦你幼年所娶的妻。
她如可爱的麀鹿,可喜的母鹿。
愿她的胸怀使你时时知足。
她的爱情,使你常常恋慕。
a. 你要喝自己池中的水:所罗门提醒他的儿子,神已经为他预备了妻子,来满足他性方面的需求。他不应忽视神所赐的,而应重燃感恩之心,专注于神的这一赐福。
i.“第15节中的‘水’,正如雅歌5:1中的‘水’一样,代表着满足一个人性方面的渴望。在箴言30:20,满足性欲被比作摄取固体食物,在箴言9:17被比作摄取水和饼。”(沃尔特克)
ii.“欲望使人心燥热干渴:因此上帝指引人们来到这口井边,来到这个蓄水池旁。”(特拉普)
iii.“要满足于自己的妻子;妻子也当确保敬重自己的丈夫;不要因疏忽或冷漠,促使他到别处去寻找他本应在家里得到,却没有得到的。”(克拉克)
b. 饮自己井里的活水:神对性需求的安排是在婚姻的床上,在神面前这是圣洁的(希伯来书13:4)。它如同纯净、清新的泉水(活水)。尽管有些人对神在婚姻中的供应感到不满意,但这种不满更多地反映出他们自身的问题,而非他们配偶的问题。
i. 无论是古代还是现代,过度性化的文化都在宣扬这样一种观念:性满足主要是生理上的感受。虽然只有傻瓜才会否认性所带来的生理愉悦,但一个更成熟的心智会看到亲密关系——那种毫无阻碍地向对方敞开心扉、展现自我以及彼此接纳、分享的状态——也是性关系中的一大回报。当多年乃至数十年间,性都被限定在圣经所规定的婚姻界限之内时,这意味着:
· 我为你而来,你为我而来。
· 我属我的爱人,他也属我。
· 我比任何人都了解你,但我仍然爱你。
· 你比任何人都了解我,但你仍然爱我。
· 我们的子女和家庭生活都受到保护,安然无恙。
· 我们不是性欲的奴隶;我们生活的原则比我们的性冲动更重要。
· 我们会一直相伴,在变老的过程中相互扶持。
ii. 就个人而言,尤其是从整体来看,这些益处远远大于性高潮的体验。这是有意义的性关系,而不只是对快感的所求。世界、肉体和魔鬼极为巧妙地向人类兜售这样一个谎言:单单注重快感的性行为,好于神所应许的有意义的性行为。
iii.“严格的忠诚不是一种使人受限的孤立主义:在这样忠诚的婚姻中,祝福会藉忠诚的家庭成员和家庭影响力涌流出来。”(柯德纳)
c. 你的泉源岂可涨溢在外:在这里,情形发生了变化,其含义是所罗门的儿子应该把他的性行为视作如生命之水的供应,应该流淌在正确的渠道中。性行为是为了满足自己妻子的需求,而不是与外人同用。
i. 不同的解经者对流散在外的水池和泉水的形象有不同的解读。有些人将其视为婚外育儿或类似的意思。最好的解读似乎是在私密与公开之间的对比。神的本意是要人在婚姻的隐私中享受珍视性行为,而不是在公开场合甚至商业领域中进行。
ii. 惟独归你一人:“原文中动词的祈使语气,是为了继续告诫要从婚姻的隐私中寻找性愉悦源泉,而不是与普通的乌合之众一起去寻那所谓的“泉源”。惟独归你一人强调了夫妻性爱的私密性。”(沃尔特克)
iii.“这里所涉及的是私有性与公共性的不同。水池、水井或泉源的形象被用来指代妻子(见雅歌4:15),因为她像水一样能满足丈夫的欲望。街上的水渠则意味着与淫荡女子的性接触。”(罗斯)
iv.“所罗门把享受婚姻之爱比作从新鲜的井里喝纯净的水,但性犯罪就像喝下水道里的污水……性犯罪就是把这条美丽的河流倒入街道和公共广场。成了何等污秽!”(维尔斯比)
d. 要喜悦你幼年所娶的妻:所罗门暗示了神对婚姻的计划,尽管他自己并没有遵循这计划(列王纪上11:3)。神对人类最好的安排是让男人在幼年时娶一位妻子,并使他在余下的年日里与她一同喜悦度日。不同的生活环境意味着人们实行这一安排的方式会多种多样,但当一个男人确实在年轻时娶了一女子,神所期望的最佳情形就是他喜悦她,直到死亡将他们分开。
i. 要喜悦你幼年所娶的妻,这劝诫意味着其中有选择的成分。有时丈夫(或妻子)需要选择喜悦他们的配偶。我们的情感受我们所选择之事的影响,远比人们所意识到的要大得多。
ii. 根据通奸罪的严格定义,我们没有所罗门犯这种罪的记载。所罗门的700位妻子和300位妃嫔(列王纪上11:3)都是合法伴侣。然而,他显然远远没有达到神所设定的计划,即婚姻的一夫一妻,且要在他年轻时所娶的妻子身上得到满足。所罗门在所罗门之歌中描述了这样的理想状态,但从未享受到,或者说只是在相对较短的时间内做到过。所罗门在这方面的失败表明,如果一个男人对一个女人——他年轻时所娶的妻子——不满足,那么他对他拥有的1000个女人也不会感到满足。如果一个男人对他年轻时所娶的妻子不满意,那几乎总是男人自身的问题,而非妻子的问题。
iii.“常理表明,与陌生人的这种短暂的私通交往根本没时间去发展亲密关系——而亲密关系则需要与自己年少时所娶的妻子,用一生的时间来建立情感联结。”(罗斯)
iv.“奸夫眼见江河变下水道,忠夫眼见水变酒!”(维尔斯比)
e. 愿她的胸怀,使你时时知足:这里再次表明了神为男人提供了一个满足他性需求的所在——婚姻,与自己年少时所娶的妻子在一起。人们很容易产生一种感觉,认为真正的性满足必须要到婚姻之外去寻找,但这是一种错觉,是一种欺骗。
i. 愿她的胸怀,使你时时知足:“她的胸怀 (daddeyha) 这个词源于婴儿的咿呀学语……在它仅有的其他使用语境中,是与性爱相关的(以西结书23:3、8、21)。(沃尔特克)
ii.“将婚姻中的性愉悦视为神所赐予的,这一点极为重要;历史证实,当婚姻主要被视为一种商业交易时,不仅神的恩惠遭到误解,人类的情欲也会寻求(参见第20节)其他发泄途径。”(柯德纳)
iii.“神创造性不仅是为了繁衍,也是为了享受,他在性行为周围设置‘婚姻墙,’这不是为了剥夺我们的快乐,而是为了增加并保护这种愉悦。”(维尔斯比)
f. 她的爱情,使你常常恋慕:这句话的措辞暗示了其中有选择的因素。我们通常认为她的爱情,使你常常恋慕,是一种因为爱的神秘力量而发生在一个人身上的事。然而,我们会去爱我们所选择的情感目标,丈夫可以选择恋慕他的妻子,即使他担心爱意已经减退或消失了。
i. 恋慕:“丈夫应该被妻子的爱‘迷住’。shagah这个词表示蹒跚的步态,因此在这里表达了一个“恋慕”的情人那种欣喜若狂的喜悦之情。它甚至可能暗示‘总是沉醉于她的爱之中’。”(罗斯)
ii. 这里强调的是单一性,即一男配一女。尽管所罗门远远偏离了这一理想状态(列王纪上11:3),但至少在他一生中曾认识到过它的价值。“喜爱感官享受的男人,可以从他的妻子那里找到其他女人无法给他的满足。在这里,婚姻被视为严格的一夫一妻制。”(沃尔特克)
iii.“以西结的妻子是‘他眼中的喜悦’;他单单为她感到满足。这种夫妻间的喜悦是爱的果实,因此,他在接下来的话语中,把这一点推荐给所有已婚男士。”(特拉普)
2. (20-23) 通奸者的命运。
我儿,你为何恋慕淫妇?
为何抱外女的胸怀?
因为人所行的道都在耶和华眼前,
他也修平人一切的路。
恶人必被自己的罪孽捉住,
他必被自己的罪恶如绳索缠绕。
他因不受训诲,就必死亡,
又因愚昧过甚,必走差了路。
a. 我儿,你为何恋慕淫妇:所罗门刚刚描述了神如何使丈夫的性需求在婚姻中得到满足。既然如此,男人落入淫妇的陷阱就毫无道理可言了。他不应该落入她的陷阱或投入她的怀抱。
i.“鉴于有与蒙福的妻子实现性爱幸福的更好选择,与不贞的妇人交往是荒唐的。”(沃尔特克)
b. 因为人所行的道,都在耶和华眼前:对于任何面临不道德妇人试探的男人来说,这是一个重要的提醒。人们往往会有这样的天性,觉得如果这样的罪不被公之于众,或许就能得到原谅。我们常常以为,如果罪未被发现,就可以被原谅,许多人都曾被他们自认为是“无风险”的机会极大地诱惑过。所罗门恰如其分地提醒我们,神洞察我们所有的道路,在他面前,没有任何罪过能够隐藏。神修平人一切的路。
i.“这里,如在其他地方一样,智慧在于认识到人的生活始终都在耶和华的洞察之下,也在他的掌管之中。”(摩根)
ii. 人所行的道:“行动 (英文钦定版圣经), 或道路(英文修订和标准版) (21b), 字面意思是因经常使用而形成的(马车的)车辙;一个更贴合日常的说法应该是‘习惯’。”(柯德纳)
c. 他必被自己的罪恶如绳索缠绕:性犯罪——尤其是违背婚约的罪——是一种让人深陷其中并带来毁灭的罪。它带来的是死亡,而非生命(他因不受训诲,就必死亡)。是神的关怀和怜悯,给了我们关于性行为和性表达方面的训诲。
i. 罪恶如绳索缠绕:“大多数追逐不法享乐的人,以为他们可以随时随意地戒掉罪;但反复的犯罪会变成一种习性;习性很快就会产生习惯;习惯最终成为一种必然性的状态;人就这样被自己的绳索捆绑,因此被魔鬼随意掳去。”(克拉克)
ii.“不敬虔的人终生都在编织罪恶的绳索。他所有的罪过就如同许多麻线与细绳,用来制造绳索。他的思想和想象就是诸多的原材料,当他心怀恶念、图谋犯罪、贪恋污秽、追逐邪恶的计谋时,当他倾心热切地去追逐恶行之时,其实他就是在不停地编织着那些日后会捆绑住他的罪恶绳索。”(司布真)
iii.“换句话说,少年人若不恋慕他的妻子,却恋慕外人犯罪行恶,那么他自己的罪孽就会将他困住;使他走向毁灭。”(罗斯)
iv. 就必死亡:“指与义人的永生相对的永死,而不单单是指早逝(见第11节)或临床上的死亡。”(沃尔特克)
v. 又因愚昧过甚:“哦,他们是多么疯狂啊,为了一些污秽的享乐和肉体的欢愉,而失去了在那珍珠般圣城中永恒的福气”(特拉普)
©1996–present The Enduring Word Bible Commentary by David Guzik